OpenToMe

Pocket FM · Audio series platform with original serialized storytelling content

Scriptwriter (Localization)

JapanOtherPosted 2026-10-07

Where you can live

Open to people living in Japan.

Listed location: Tokyo

Read from the posting text by our automatic check, which can be wrong. Confirm in the posting before you apply.

What the job is

Adapts English long-form episodic scripts into natural Japanese, rewriting dialogue and scenes while keeping story, voice and continuity, and incorporating global team feedback.

What they ask for

Nice to have

This is a summary written by software from the company's posting. The posting is the source.

More remote jobs at Pocket FM